kuwin lyudmila aleksandrovna ocheretnayabà nguyễn phương hằnggiờ xuất hànhtrần lực